Anleitung · Hosen

Hosen kürzen — Anleitung und Preise

Aktualisiert: Juni 2026 · 3 min

2 Min. Lesezeit

Jeans ab 12 €, Anzug- oder Chino-Hose ab 15 €. In der Regel ein bis drei Werktage. Originalsaum (Jeans) ab 16 €. Werkstatt Berlin Baumschulenstraße 36 (Treptow) und drei weitere in Bernau, Strausberg und Tangermünde.

  • Jeans kürzen ab 12 €, Originalsaum ab 16 €
  • Anzug- oder Chino-Hose ab 15 €
  • Fertig in 1–3 Werktagen
  • Kein Termin nötig — einfach vorbeikommen
  • Werkstätten in Berlin, Bernau, Strausberg, Tangermünde
Inhalt
Vorbeikommen — Telefon folgt
Foto folgt

Hose richtig messen vor dem Kürzen

In fünf Schritten die korrekte Saumlänge ermitteln — zum Vorbeikommen mit den richtigen Maßen.

  1. 01

    Schuhe wählen

    Ziehen Sie die Schuhe an, die Sie am häufigsten zu der Hose tragen. Absatzhöhe verändert die Saumlänge um zwei bis drei Zentimeter.

  2. 02

    Aufrecht stehen

    Stehen Sie aufrecht auf festem Boden, das Gewicht gleichmäßig auf beiden Beinen. Kein Hohlkreuz, kein eingezogenes Becken.

  3. 03

    Hose tragen

    Die Hose sitzt an der gewünschten Stelle am Bund — nicht hochgezogen, nicht heruntergerutscht.

  4. 04

    Saum markieren

    Mit Stecknadeln oder Kreide die gewünschte Saumkante markieren — auf Schuh-Mitte oder kurz darüber, je nach Schnitt.

  5. 05

    Schuhe beim Vorbeikommen mitbringen

    Bei uns prüfen wir das Maß noch einmal vor der Maschine. Bringen Sie die Schuhe mit — wir messen nach und kürzen.

Originalsaum oder Standardsaum?

Bei Jeans entscheiden Sie zwischen Standardsaum (sauber umgenäht) und Originalsaum (die werkseitige Kante bleibt erhalten). Originalsaum braucht mehr Aufwand — ab 16 €. Standardsaum ab 12 € (Jeans), ab 15 € (Anzug, Chino).

Ablauf in der Werkstatt

Sechs Schritte vom Vorbeikommen bis zur Abholung.

  1. 01

    Vorbeikommen ohne Termin

    Maßnehmen dauert in der Regel 15 Minuten. Bringen Sie die Schuhe mit, die Sie tragen werden.

  2. 02

    Anprobe

    Sie ziehen die Hose an, wir stecken die Saumkante mit Nadeln ab.

  3. 03

    Auftrag notieren

    Datum der Abholung, Saumart, Preis. Schriftliche Notiz, kein Zettel.

  4. 04

    Werkstattarbeit

    Ein bis drei Werktage. Bei mehreren Hosen sprechen Sie uns vorher an — wir planen den Termin.

  5. 05

    Anprobe vor Übergabe

    Bevor Sie die Hose mitnehmen, ziehen Sie sie noch einmal an. Korrekturen vor Ort möglich.

  6. 06

    Abholung

    Bezahlung bei Abholung in bar oder mit EC-Karte.

Preise und Dauer

Bruttopreise. Endpreis je nach Stoff und Aufwand; Bundweite und Bügelfaltenanpassung können hinzukommen.

Jeans kürzen
ab 12 €, 1–3 Werktage
Anzug-/Chino-Hose kürzen
ab 15 €, 1–3 Werktage
Originalsaum (Jeans)
ab 16 €
Bundweite enger oder weiter
ab 20 €

Selber kürzen oder zum Schneider?

Für eine einzelne Hose lohnt der Schneider in der Regel: 12 € für eine saubere Saumkante mit Industrie-Maschine, fertig in wenigen Tagen. Selbermachen empfiehlt sich nur, wenn Sie eine Nähmaschine, das passende Garn und Übung haben. Bei Anzughosen mit Aufschlag oder Originalsaum bei Jeans: immer zum Schneider.

Weitere Ratgeber

01

Jeans kürzen, ohne den Look zu verlieren

Jeans zu lang, aber zu gut zum Wegwerfen? Das Schwierige an Denim ist, den Charakter zu bewahren — den Originalsaum, die Kontrastnähte, die ausgewaschene Kante. Eine Werkstatt, die Denim kennt, kürzt das Bein und näht den Originalsaum wieder an, sodass die Jeans so aussieht, als ob sie auf Ihre Länge konfektioniert worden wäre.

Aktualisiert: Juni 2026 · 4 min

02

Reißverschluss reparieren oder ersetzen?

Klemmt der Schieber oder fehlen Zähne? Manchmal reicht eine Reparatur, manchmal muss der ganze Reißverschluss raus. Tausch ab 20 € (Hose), 25 € (Kleid/Rock), 30 € (Jacke/Mantel), meist in 1–3 Werktagen. Klemmt es kurz vor dem Termin, geht oft eine Sofort-Reparatur.

Aktualisiert: Juni 2026 · 3 min

03

Brautkleid ändern — in 1–2 Tagen

Saum, Passform, Korsage und Träger am Brautkleid — meist in ein bis zwei Werktagen fertig. Kein wochenlanger Vorlauf nötig. Saum ab 45 €, Passform und Korsage auf Anfrage. Brautkleid-Änderungen an allen vier Werkstätten in Berlin, Brandenburg und der Altmark.

Aktualisiert: Juni 2026 · 3 min

Häufige Fragen zum Hosenkürzen

Was kostet das Kürzen einer Jeans?

Ab 12 € für die Standardsaum-Kürzung. Originalsaum ab 16 €.

Was kostet das Kürzen einer Anzughose oder Chino?

Ab 15 € für die Standardsaum-Kürzung mit Industrie-Maschine.

Wie lange dauert es?

In der Regel ein bis drei Werktage. Bei Andrang etwas länger — bitte beim Vorbeikommen fragen.

Muss ich einen Termin machen?

Nein. Hosenkürzen läuft ohne Termin. Maßnehmen dauert etwa 15 Minuten.

Welche Schuhe soll ich mitbringen?

Die, die Sie am häufigsten zu der Hose tragen. Absatzhöhe verändert die Saumlänge spürbar.

Können Sie auch Bügelfalte und Bundweite anpassen?

Ja. Bundweite ab 20 €. Bügelfalte richten wir in der Regel beim Kürzen mit.

Alle Fragen ansehen →

Bereit? Kommen Sie vorbei.

wiederjut Tangermünde · Lange Str. 62, Tangermünde